Traktanden und Beschlüsse vom 14.12.2006

Traktanden

1. Ersatzwahl eines Mitglieds des Wahlbüros für die per 31.12.2006 zurücktretende Claudia Hofmann Suleiman, Geschäft 3694

2. Bericht des Gemeinderates vom 20.09.2006 und der Finanz- und Rechnungsprüfungskommission vom 23.11.2006 betreffend Voranschlag 2007 der Einwohnerkasse sowie Festsetzung der Gemeindesteuern, der Feuerwehrsteuer und des Wasserpreises für das Jahr 2007, Geschäft 3672 / A

2.1.0 EINTRETENSDEBATTE

2.1.1 Stellungnahme des Gemeinderates vom 29.11.2006 und der Finanz- und Rechnungsprüfungskommission vom 23.11.2006 zu den Budgetpostulaten, Geschäft 3672 B /C

2.1.2 Budgetpostulat von Kurt Kneier, CVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-318, Dienstleistungen und Honorare, Erhöhung um CHF 25'000.--, Geschäft 3672.1

2.1.3 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 300-319, Sachaufwand Kulturförderung Reduktion um CHF 11'500.--, Geschäft 3672.2

2.1.4 Budgetpostulat von Claude Rothen, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 344-314.00 Baulicher Unterhalt durch Dritte Erhöhung um CHF 18'500.--, Geschäft 3672.4

2.1.5 Budgetpostulat der SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 780-318.00 Dienstleistung und Honorare (Naturschutz) Erhöhung um CHF 15'000.--, Geschäft 3672.5

2.1.6 Budgetpostulat von Jürg Gass, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 780-318.00, Dienstleistung und Honorare (Naturschutz) Erhöhung um CHF 12'000.--, Geschäft 3672.6

2.1.7 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 113-506.01 Mobilien, Maschinen, Fahrzeuge (Radaranlage) Reduktion um CHF 100'000.--, Geschäft 3672.7

2.1.8 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 140-503.01, Feuerwehrmagazin (Planung) Reduktion um CHF 250'000.--, Geschäft 3672.8

2.1.9 Budgetpostulat von Jean-Jacques Winter, SP/EVP-Fraktion betreffend Pos. 140-503.01 Feuerwehrmagazin (Planung) Reduktion um CHF 250'000.--, Geschäft 3672.10

2.1.10 Budgetpostulat von Robert Richner, FDP-Fraktion, betreffend Pos. 140-503.01, Feuerwehrmagazin (Planung) Reduktion um CHF 150'000.--, Geschäft 3672.9

2.1.11 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-501.01 Parkplatz SZ Neuallschwil Reduktion um CHF 145'000.--, Geschäft 3672.11

2.1.12 Budgetpostulat von Armin Bieri, SP/EVP-Fraktion betreffend Pos. 240-501.01 Parkplatz SZ Neuallschwil Reduktion um CHF 145'000.--, Geschäft 3672.12

2.1.13 Budgetpostulat von Kurt Kneier, CVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi Erhöhung um CHF 1'750'000.--, Geschäft 3672.13

2.1.14 Budgetpostulat von Barbara Selinger, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi Erhöhung um CHF 1'085'000.--, Geschäft 3672.16

2.1.15 Budgetpostulat von Barbara Selinger, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi Streichung von CHF 100'000.--, Geschäft 3672.14

2.1.16 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 240-503.07 Kindergarten PestalozziStreichung von CHF 100'000.--, Geschäft 3672.15

2.1.17 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 340-315.00 Übriger Unterhalt durch Dritte; Reduktion um CHF 9'500.--, Geschäft 3672.3

2.1.18 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 344-501.04 Street-Soccer-Anlage Streichung von CHF 105'000.--, Geschäft 3672.17

2.1.19 Budgetpostulat von Peter Humbel, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 344-501.04 Street-Soccer-Anlage Reduktion um CHF 95'000.--, Geschäft 3672.18

2.1.20 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 620-501.48 Öffentliche Beleuchtung, Ersatz 2007 Streichung von CHF 150'000.--, Geschäft 3672.19

2.1.21 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Pos. 710-501.10 Kreisel Baslerstrasse/Grabenring, Sanierung Streichung von CHF 54'000.--, Geschäft 3672.20

2.1.22 Budgetpostulat von Andreas Bammatter, SP/EVP-Fraktion, betreffend Pos. 720-501.10 Kreisel Baslerstrasse/Grabenring, Sanierung Streichung von CHF 120'000.--, Geschäft 3672.21

2.2 DETAILBERATUNG

2.2.1 Voranschlag der Einwohnerkasse

2.2.2 Festsetzung der Gemeindesteuern pro 2007

2.2.2.1 Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betreffend Voranschlag 2007 der Einwohnerkasse (Festsetzung des Steuerfusses für die Natürlichen Personen) Festlegung auf 57% der Staatssteuer, Geschäft 3672.22

Nach der Pause:
- INFO-FENSTER DES GEMEINDERATES

Beschlüsse

Geschäft 3694
Zum Mitglied Wahlbüros wird für die zurücktretende Claudia Hofmann Suleiman, SP/EVP-Fraktion, in stiller Wahl Monika Quinche-Marmet, SP/EVP-Fraktion, gewählt.

Folgende Budgetpostulate betreffend Voranschlag 2006 der Einwohnerkasse Allschwil wurden ANGENOMMEN:

Geschäft 3672.1
Budgetpostulat von Kurt Kneier, CVP-Fraktion, betr. Pos. 240-318, Dienstleistungen und Honorare, Erhöhung um CHF 25'000.-- wird mit 29:5 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.5
Budgetpostulat der SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 780-318.00, Dienstleistung und Honorare (Naturschutz), Erhöhung um CHF 15'000.-- wird mit 22:15 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.9
Budgetpostulat von Robert Richner, FDP-Fraktion, betr. Pos. 140-503.01, Feuerwehrmagazin (Planung), Reduktion um CHF 150'000.-- wird mit 23:8 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.11
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 240-501.01 Parkplatz SZ Neuallschwil, Reduktion um CHF 145'000.-- wird mit 25:10 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.15
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi, Streichung von CHF 100'000.-- wird mit 27:4 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.17
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 344-501.04 Street-Soccer-Anlage
Streichung von CHF 150'000.-- wird mit 22:10 Stimmen überwiesen.

Geschäft 3672.21
Budgetpostulat von Andreas Bammatter, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 710-501.10, Kreisel Baslerstrasse/Grabenring, Sanierung, Streichung von CHF 120'000.-- wird mit 22:10 Stimmen überwiesen.

Folgende Budgetpostulate betreffend Voranschlag 2006 der Einwohnerkasse Allschwil wurden ABGELEHNT:

Geschäft 3672.2
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 300-319, Sachaufwand Kulturförderung, Reduktion um CHF 11'500.-- wird mit 10:25 Stimmen abgelehnt.

Geschäft 3672.4
Budgetpostulat von Claude Rothen, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 344-314.00, Baulicher Unterhalt durch Dritte, Erhöhung um CHF 18'500.-- wird mit 9:24 Stimmen abgelehnt.

Geschäft 3672.7
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 113-506.01 Mobilien, Maschine, Fahrzeuge (Radaranlage), Reduktion um CHF 100'000.-- wird mit 9:27 Stimmen abgelehnt.

Geschäft 3672.10
Budgetpostulat von Jean-Jacques Winter, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 140-503.01, Feuerwehrmagazin (Planung), Reduktion um CHF 250'000.-- wird mit 13:20 Stimmen abgelehnt.

Geschäft 3672.13
Budgetpostulat von Kurt Kneier, CVP-Fraktion, betr.Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi, Erhöhung um CHF 1'750'000.-- wird mit 10:22 Stimmen abgelehnt.

Geschäft 3672.19
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 620-501.48, Öffentliche Beleuchtung, Ersatz 2007, Streichung von CHF 105'000.-- wird mit 10:25 Stimmen abgelehnt

Folgende Budgetpostulate wurden ZURÜCKGEZOGEN:

Geschäft 3672.6
Budgetpostulat von Jürg Gass, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 780-318.00, Dienstleistung und Honorare (Naturschutz) Erhöhung um CHF 12'000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.8
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 140-503.01, Feuerwehrmagazin (Planung), Reduktion um CHF 250'000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.13
Budgetpostulat von Armin Bieri, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 240-501.01, Parkplatz SZ Neuallschwil, Reduktion um CHF 145'000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.16
Budgetpostulat von Barbara Selinger, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi, Erhöhung um CHF 1'085'000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.14
Budgetpostulat von Barbara Selinger, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 240-503.07 Kindergarten Pestalozzi, Streichung von CHF 100’000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.3
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 340-315.00 Übriger Unterhalt durch Dritte, Reduktion um CHF 9'500.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.18
Budgetpostulat von Peter Humbel, SP/EVP-Fraktion, betr. Pos. 344-501.04 Street-Soccer-Anlage, Reduktion um CHF 95'000.-- wird zurückgezogen.

Geschäft 3672.20
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Pos. 710-501.10, Kreisel Baslerstrasse/Grabenring, Sanierung, Streichung von CHF 54'000.-- wird zurückgezogen.

Voranschlag/Festsetzung der Steuern

Voranschlag der Einwohnerkasse für das Jahr 2007
Genehmigt mit 33:2 Stimmen.

Geschäft 3672.22
Budgetpostulat von Josua Studer, SVP-Fraktion, betr. Voranschlag 2007 der Einwohnerkasse (Festsetzung des Steuerfusses für die Natürlichen Personen), Festlegung auf 57% der Staatssteuer, wird mit 10:25 Stimmen abgelehnt.

Antrag des Gemeinderats
Festsetzung des Steuerfusses auf 58 % der Staatssteuer, angenommen mit 25:10 Stimmen.

Steuersätze für juristische Personen

Kapitalgesellschaften/Genossenschaften Ertrag 5.0%
Kapital 5.0‰

mit 32:0 Stimmen.

Vereine, Stiftungen, übrige juristische Personen Ertrag 58% der Staatssteuer
Kapital 5.0‰

mit 32:2 Stimmen.

Holdinggesellschaften a)Liegenschafts- Nettoertrag 58% der Staatssteuer

mit 32:2 Stimmen
b) von ausländ.
quellenbest.
Einkommen 5.0%

mit 34:0 Stimmen

c) Kapital 0.25‰

mit 34:0 Stimmen.

Domizilgesellschaften Kapital     

1.0‰

mit 33:0 Stimmen.

Festsetzung der Feuerwehrsteuer pro 2007 auf 6% mit 33:1 Stimmen.

Festsetzung des Wasserverkaufspreises pro 2007 auf CHF 1.85 pro m3 zuzüglich 2.4% MWST aufgrund des effektiven Verbrauchs mit 35:1 Stimmen.

Geschäft 3702
Die Dringliche Interpellation der FDP-, CVP-, SD-, und SVP-Fraktion betr. Streichung der Südumfahrung im Richtplan wird beantwortet.

Zurück